Παρέμβαση της Κατάληψης «Παπουτσάδικο» στο Φεστιβάλ Νefele της ΜΚΟ «ΈΔΡΑ»

.

filename_=utf-8''τρικ2.jpg

.

*Το πρωτότυπο κείμενο της παρέμβασης έχει ανέβει στο blog της Κατάληψης «Παπουτσάδικο«, το οποίο μπορείτε να διαβάζετε εδώ, με τίτλο «ΜΚΟ, τέχνη και «τρέλα». Στάλθηκε και σε μένα με e-mail  μαζί  με τα παραπάνω τρικάκια κι έκρινα απαραίτητο να το δημοσιεύσω καθώς εκτιμώ απεριόριστα τη δράση των ανθρώπων αυτής της ομάδας στα της ψυχικής υγείας (εδώ μπορείτε να δείτε ανάλογες παρεμβάσεις που έκαναν στο παρελθόν) αλλά κι επειδή για την Μ.Κ.Ο «ΕΔΡΑ», την απόλυση του  συναδέλφου Γώργου Ευθυμίου αλλά και το εν λόγω Φεστιβάλ έχει γίνει λόγος απ’ τη «Συσπείρωση για την Ψυχιατρική Μεταρρύθμιση» και σ’ αυτή την ανάρτηση που αξίζει να διαβάσετε.Το κείμενο συνοδευόταν απ’ το ακόλουθο εισαγωγικό σημείωμα:

.
«Το Σάββατο 15/10, πραγματοποιήθηκε παρέμβαση στο φεστιβάλ nefele στην Καλών Τεχνών.
Το φεστιβάλ διοργανώθηκε από την Μ.Κ.Ο. «ΕΔΡΑ» (ή Κ.Σ.Δ.Ε.Ο. «ΕΔΡΑ» όπως επισήμως ονομάζεται) με γενικό στόχο – όπως αναφέρεται στην επίσημη ιστοσελίδα τους –
«την ενίσχυση της καλλιτεχνικής δημιουργίας που συνδέεται με τη Ψυχική Υγεία,
επιδιώκοντας τη διεύρυνση των καλλιτεχνικών δραστηριοτήτων προς όφελος των καλλιτεχνών, τον εμπλουτισμό των θεραπευτικών διαδικασιών  και την αντιμετώπιση του στίγματος προς όφελος των πασχόντων και της κοινωνία ως συνόλου»
.

Καθώς όμως το κείμενο καλωσορίσματος του φεστιβάλ ήταν γραμμένο στη γλώσσα του «κερδοσκοπικού ανθρωπισμού», αποφασίσαμε να το «μεταφράσουμε» και να το μοιράσουμε στο φεστιβάλ».

.

filename_=utf-8''nefele-Α3-χ2.jpg

.

.

.

Advertisements