Μπορεί να βραβεύτηκε για τον «Εραστή» στα 1970, αλλά νωρίτερα, στα 1950, οι άνθρωποι της επιτροπής του βραβείου Γκονκούρ (Prix Goncourt) δεν ήθελαν να της δώσουν το βραβείο για «Το φράγμα στον Ειρηνικό». Η αποδόμηση της αποικιοκρατίας στο συγκεκριμένο βιβλίο —για δύο χρόνια κατέγραφε προσωπικές της εμπειρίες απ’ την Ινδοκίνα—, ήταν αρκετός λόγος. Κι υπήρχαν κι άλλοι.
Παρακολούθησα το πολύ ενδιαφέρον αυτό ντοκιμαντέρ, σας το προτείνω και να τι γράφει το κανάλι γι’ αυτό:
«Το «Φράγμα στον Ειρηνικό» της Μαργκερίτ Ντυράς έχασε το βραβείο Γκονκούρ του 1950 γιατί κρίθηκε πολύ μαρξιστικό, ανατρεπτικό και αντιπατριωτικό. Εβδομήντα χρόνια αργότερα, αυτό το αριστούργημα της λογοτεχνίας, που ήταν από τις πρώτες καταγγελίες των φρικωδών μεθόδων της αποικιοκρατίας, συνεχίζει να έχει αντίκτυπο στη θεώρηση της μετααποικιακής εποχής. Ζωντανεύει εμπρός στα μάτια μας η εποχή του αφηγήματος με αυθεντικά αποσπάσματα αρχειακού υλικού της Ντυράς, οπτικού υλικού από στιγμιότυπα της εποχής και ταινίες και συνεντεύξεις ειδικών. Η ταινία μας αποκαλύπτει με ευαισθησία και πρωτοτυπία μια αυτοκρατορία όπου ο φυλετικός και ο έμφυλος ρατσισμός προκαθορίζουν το μέλλον χωρών και ανθρώπων».
Στο βιβλίο βασίστηκε τέλος, κι αυτή η ταινία, το trailer της οποίας υπάρχει παρακάτω.
*H φωτογραφία του εξωφύλλου του βιβλίου είναι από εδώ.
AIKATERINI TEMPELI 
Reblogged στις anastasiakalantzi50.
Reblogged στις worldtraveller70.